OUTFIT - Dark Side

Thanks God, the weather finally allowed us to take a few outfit shots this week. My days couldn't be more hectic these days, it's getting more and more busy at work because of the upcoming holidays and besides of that I have a lot of school related things to deal with. No wonder, that I'm all about jeans and sweaters lately or at least simple, effortless outfits. ;) Last time I made a promise to you that I'd do a "going out" outfit post, something more dressy than every day. So there you go... ;) I love to wear this laser cut H&M skirt even during the week with a simple tee or a denim button up. When it comes to going out, well, I prefer drama, so I like to go for all black, it's chic and hassle free, plus it always works. ;) However, there is no need to accessorize it heavily and shouldn't show too much cleavage either, the skirt deserves all the attention, so just let it steal the show. ;) The leather sleeved jacket gives it a little more edge. What do you guys think? I would like to thank you guys for all the votes that you gave me and which got me through to the final round in Navabi Curvy Blog Award. Thank you, you have no idea how much I appreciate it. :) The rest is all up to the jury. i wish you a nice week ahead, I'll be back soon. ;)

Hál Istennek az időjárás végre engedte, hogy fotózzunk! :) Mostanában minden napom csak rohanásból áll a munka, iskola és bloggal kapcsolatos dolgok miatt. Nem csoda, hogy az utóbbi időben kezdek visszatérni az egyszerűbb öltözetekhez, a farmerek és fekete szoknyák behálózzák a mindennapjaimat. Ígértem korábban, hogy legközelebb egy bulizós szereléssel rukkolok elő, mert rég volt már ilyen. Hát íme... :) Ezt a "lézer vágott" H&M szoknyát előszeretettel hordom hétköznap is, de mikor kimozdulok este, így viselem, csupa feketével. Ez a módszer egy teljesen egyszerű outfitet is sikkessé tesz, nem kell sok ékszer, sem mély dekoltázs, a hangsúly a szoknyán marad. A bőrujjú kabát pedig kölcsönöz neki egy kis vagányságot, már amennyire én az volnék... :D Szeretném megköszönni Nektek a sok-sok szavazatot, amit a Navabi Curvy Blog Award alatt kaptam, sikerült bejutnom a legjobb 10 közé, innen a zsűrin múlik a dolog. Legyen szép hetetek, pár nap és jelentkezem! ;)